Thema april/mei/juni/juli/augustus 2017 - Leestafel let op de kleintjes (kleine uitgeverijen)

[Dettie]

Suriname in het hart
Diederik Samwel


Het is dat zijn vrouw het zo graag wilde, anders was hij echt niet naar Suriname gegaan. Wat had freelance journalist Diederik Samwel daar te zoeken? De stroperige hitte, de geniepige mampira's of het tergend trage tempo? Toch raakt Samwel gaandeweg in de ban van Suriname. Zeker wanneer hij wordt gevraagd als hoofdtrainer van de landskampioen voetbal, wekelijks columns gaat schrijven voor een landelijk dagblad en het binnenland leert kennen.

Suriname in het hart omvat een strikt persoonlijke weergave van de periodes waarin Samwel met zijn vrouw en vier kinderen vanaf 1998 in Suriname woonde en werkte. Met een aangename dosis zelfspot weet hij de kleuren, sfeer en warmte van de samenleving op te roepen. Het levert verrassende en ontroerende verhalen op die een waardevolle en misschien zelfs noodzakelijke aanvulling bieden op het Surinaamse beeld in de Hollandse media.

Over de auteur:
Van Diederik (Didi) Samwel (1962) verschenen eerder Blootvoeters en beschuitgras en Suriname en de lange weg naar het wk. In 2013 debuteerde hij als romanschrijver met de Surinaamse roman Jelaya. Samwel publiceert in NRC Handelsblad en de VPRO Gids en schrijft columns voor de Surinaamse nieuwssite Starnieuws.
De auteur geeft regelmatig lezingen waarin hij op een openhartige manier over Suriname vertelt.


ISBN 9789490217563 | Paperback | 272 pagina's | Uitgeverij Klapwijk en Keijsers | april 2014

[Dettie]

Citaat van de dag

Kwaku taki mi abi weti krosi, ma morsu wroko meki mi no e weri den

Kwaku zegt. Ik heb witte kleren, maar door het vuile werk draag ik ze niet.

Kwaku is de dagnaam voor een man die op woensdag geboren is. Kwaku is ook de dagnaam van de man die met gebroken ketenen (keti koti) is afgebeeld in een beeld dat symbool is voor de afschaffing van de slavernij in Suriname per 1 juli 1863. Op 30 juni wordt de slavernij herdacht en op 1 juli is het "Keti koti"; de dag van het verbreken van de ketenen.

[Dettie]

Het sprookje van Ivan de dwaas
Leo Tolstoj


Het sprookje van Ivan de dwaas en zijn twee broers Semjon de Krijger en Taras de Buik, zijn stomme zuster Malanja, de oude duivel en drie kleine duiveltjes. Een honderdjarig maar nog steeds geldig sprookje over macht, geweld en hebzucht.

In 2010 was het honderd jaar geleden dat de Russische schrijver Leo Tolstoj overleed. Ter gelegenheid daarvan verscheen er een bibliofiele uitgave van zijn sprookje Ivan de Dwaas. Het boek is in Nederland de eerste zelfstandige publicatie van dat sprookje, gecombineerd met tekeningen van een beeldend kunstenaar.

Tolstoj is vooral bekend door zijn monumentale romans Oorlog en Vrede (1869) en Anna Karenina (1877). Minder bekend is dat hij in zijn latere jaren antimilitaristische en christen-anarchistische ideeën ontwikkelde. Het geestige en navrante sprookje Ivan de dwaas (1885) is daar een neerslag van. In 1886 werd het in een gecensureerde vorm gepubliceerd; de tweede uitgave van 1887 werd in beslag genomen. Pas in 1906 werd Ivan de dwaas door de Russische censor vrijgegeven. In dat jaar verscheen ook de eerste Nederlandse vertaling in een verzamelbundel met volksvertellingen.

Bibliofiele genummerde uitgave, gebonden, met meer dan 40 tekeningen van Leo Schatz

Recensie
Naast zijn grote romans schreef de Russische schrijver Leo Tolstoj (1828-1910) ook een aantal sprookjes. En zoals bij sprookjes gebruikelijk met een stevige moraal: de goede of het goede overwint. Zo ook in dit fraai uitgegeven boekje.

Ivan de Dwaas is de goedheid zelve, hij gelooft in de medemens, hij vindt een ander helpen belangrijker dan strijden, hij vertrouwt zijn hebzuchtige, onbenullige broers. Ook de duivel met zijn drie helpers, kleine duiveltjes, lukt het niet om de goedmoedigheid van Ivan te verstoren. Zij proberen zijn huis, zijn land, zijn oogst te vernietigen, maar hij gaat onvermoeibaar door met werken en helpen, offert zich zonder morren op voor de ander. Zelfs een leger soldaten weet hij om te turnen tot vredelievende medemensen. Uiteindelijk krijgt hij met zijn goedheid meer voor elkaar dan alle boze pogingen van zijn omgeving.

Een hoopgevend boekje in een tijd, waarin eigenbelang een groot goed schijnt te zijn. Mooi vertaald door Tom Eekman, mooi geïllustreerd door Leo Schatz in zwart-wittekeningen en mooi vormgegeven. In een beperkte oplage van 666 exemplaren verschenen. Gebonden; royale druk.


ISBN 978 90 79395 05 7 | Hardcover | 84 pagina's | Kelderuitgeverij | 2009
vertaling: Tom Eekman

[Dettie]

Citaat van de dag

Het leven is voor de wijze een droom, voor de dwaas een spel, voor de rijke een komedie, voor de arme een tragedie.

Sholom Aleichem (1859-1916)
populaire humoristische schrijver

[Dettie]

Je jaagt me op kosten berdine
Gisteren heb ik mezelf getrakteerd en het mooie boekje van Tolstoj besteld.

Dettie

[Dettie]

Kalle
Tom Moorehouse


Een rat moet eerst zijn naam verdienen. Dan moet hij hem waarmaken...
Kalle en Splinter zijn twee jonge ratten. Ze zijn broers, elkaars tegenpolen. De een is onbezonnen en energiek, altijd in voor avontuur. De ander is voorzichtig en beschermend. Samen ontdekken ze de sprookjesachtige rattenwereld, vol vriendschap en warme familietradities maar ook vol gevaren en ongeschreven regels.

De rattenwereld bestaat uit clans die met elkaar strijden, al vele generaties lang. In die wereld raken de broers verzeild in een avontuur dat ze nog lang zal heugen. Kalle is een nieuw dierenavontuur van Tom Moorhouse. Een briljant dierenverhaal van een verhalenverteller met een snel groeiende reputatie.

Het boek is spannend geschreven en fraai geïllustreerd. De geweldige personages zorgen voor een meeslepend verhaal, waarin leefwereld van ratten geloofwaardig beschreven wordt. Voor kinderen vanaf 10 jaar én hun ouders. De Engelse editie is genomineerd voor de Carnegie Medal 2017.

Tom Moorhouse is woont in Oxford. Als hij niet aan het schrijven is, werkt hij als dierecoloog aan de Universiteit van Oxford. In de loop der jaren is hij al heel veel dieren in het wild tegengekomen. De meeste probeerden hem te bijten. Hij houdt van de bergen en het bos, doet graag aan rotsklimmen, en wil - weer of geen weer - altijd naar buiten. Eerder verschenen: De lokroep van de rivier en Het overstroomde land.

ISBN 9789050116114 | Hardcover | 256 pagina's | KNNV Uitgeverij | april 2017
vertaling: Aimée Warmerdam

[Dettie]

Citaat van de dag

Is de dierenvriend
vriend van de katten
of van de ratten?

Hermien Manger (1903-1988)
publiciste en literair vertaalster vanuit het Duits, Engels en Frans.

[Renate]

Tja en wat doe je als een beschermde diersoort een beschermde plant, of een andere beschermde diersoort wil consumeren?

[Marjo]

De KNNV ken ik. Op de schoolbieb staan diverse boekjes van die uitgeverij.

[Dettie]

ja ik heb ook veel boeken van deze uitgeverij gelezen, stuk voor stuk prima en goed verzorgde (natuur)boeken.
Ze hebben heel leuke kinderboeken maar ook erg veel voor volwassenen. Ben tenminste altijd blij als ik een boek van KNNV ontvang.

Dettie

[Dettie]

Bitterzoete thee
Zahed Nurin


Als de tweelingbroers Jamiel en Jalil zeven jaar oud zijn, neemt hun vader, dorpshoofd van Golrontscha, een besluit dat hun leven − en dat van de volgende generaties − compleet zal veranderen. Geheel tegen de dorpstradities in, stuurt hij zijn zoons naar school in Kabul.

Op enkele dagen lopen van hun geïsoleerde dorp, komen de gevoelige Jamiel en de vechtlustige Jalil in aanraking met een andere wereld. Samen houden ze zich staande op de strenge militaire school in de hoofdstad. Ook tijdens hun pilotenopleiding in Rusland zijn ze onafscheidelijk.

Door de burgeroorlog en het schrikbewind van de Taliban maken zowel het land Afghanistan als de tweelingbroers een vrije val. Jamiel en Jalil komen voor onmogelijke keuzes te staan. Beiden kijken de dood in de ogen, slechts een van hen overleeft het regime en vindt een veilige haven in Nederland. Daar zet hij alles op alles om ook zijn vrouw en jongste zoon in veiligheid te brengen.

Bitterzoete thee, de debuutroman van Zahed Nurin, is gebaseerd op een waargebeurd familieverhaal. Zahed groeide op in Afghanistan, studeerde rechten in Rusland en is nu maatschappelijk werker in zijn nieuwe thuisland, Nederland.


ISBN 9789490834777 | Paperback | 288 pagina's | Uitgeverij Kontrast| juni 2015

[Dettie]

Citaat van de dag

Hoop is net als de suiker in de thee, dat weliswaar weinig is, maar alles verzoet.

auteur onbekend

[Dettie]

Herfstij der middeleeuwen
Johan Huizinga


Facsimile heruitgave naar de vijfde herziene druk, de laatste uitgave waar Johan Huizinga persoonlijk aan heeft meegewerkt. Historicus Johan Huizinga verhaalt in Herfsttij der middeleeuwen van de laatmiddeleeuwse cultuur van de Nederlanden en Frankrijk. Een cultuur die in de twaalfde en dertiende eeuw nog jong was en vol dynamiek zat. Huizinga legt in zijn werk de focus op de veertiende en vijftiende eeuw, die hij zag als een periode van culturele en maatschappelijke neergang.


Recensie
Er is geen boek in de Nederlandse cultuurgeschiedenis dat zoveel opgang heeft gemaakt als Herfsttij der Middeleeuwen. Het is een synthese van de beeldende kunst en literaire bronnen, van de verstilde sfeer van de Vlaamse primitieven en de klacht om het bestaan in het werk van de contemporaine dichters en schrijvers - dit alles gezien tegen de achtergrond van schitterende feesten in extravagante kledij en van pompeuze praal.


Erudiet en beeldend beschrijft Johan Huizinga in de vurige kleuren van de herfst de teloorgang van de laatmiddeleeuwse beschaving. Van Latijnse, Franse en Duitse citaten worden vertalingen gegeven. Een tijdtafel, een stamboom van het Bourgondische vorstenhuis en een nawoord maken deze uitgave van Herfsttij der Middeleeuwen werkelijk compleet.
Redactie


ISBN 9789491982279 | Paperback | 544 pagina's | Uitgeverij Lalito | maart 2013

[Dettie]

Citaat van de dag

Een literatuur, die zich al te zeer au sérieux neemt en geheel het gebied van het spel verlaat, verzaakt haar heil.

Johan Huizinga

[Dettie]

Drie kwajongens op zwart zaad
Willem van den Hout

Tijdens de zoektocht naar biografische gegevens over W.H.M. van den Hout doken 41 korte verhalen op, in de jaren 1936/1937 gepubliceerd in Noordbrabantsch Dagblad Het Huisgezin en vervolgens volkomen vergeten. Ten onrechte, want deze verhalen, nu voor het eerst gebundeld en in boekvorm uitgegeven onder de titel Drie kwajongens op zwart zaad vormen een eerste hoogtepunt in het rijke oeuvre van de latere schepper van Bob Evers (onder het pseudoniem Willy van der Heide).

De drie jong volwassen mannen Joop ter Heyde, Peter van Baele en Wim Menzies (Van den Hout, de ik-persoon) beleven allerhande doldwaze avonturen en raken verzeild in de meest bizarre situaties. Juist omdat de drie hoofdpersonen zich meer als kwajongens dan als jongemannen gedragen - een gedragsvorm die de schrijver zijn hele leven lang nooit is kwijtgeraakt -, mogen we naast talrijke quasi-autobiografische elementen ook de nodige humor verwachten!

ISBN 9789086060405 | Paperback | 288 pagina's | Uitgeverij De Leeskamer | juni 2014

[Dettie]

Citaat van de dag

Het geluk is als een kwajongen: het klopt aan uw deur en loopt dan hard weg.

Fliegende Blätter
Duits humoristisch weekblad 1844-1944

[Renate]

Grappig, een boekje van Willy van der Heide. De boeken van Bob Evers heb ik indertijd verslonden en de deeltjes die ik zelf had, heb ik nog steeds achterin m'n boekenkast staan.

Daar verandert de wat dubieuze rol die hij heeft gespeeld in de Tweede Wereldoorlog niets aan.

[Dettie]

Vrijheid in relaties
Pauline Laumans

Het boek onthult hoe je het tij kunt keren. Het geeft je inzicht in hoe jij vrij kunt worden en kunt leven in harmonie met allen op aarde in vrede en vrijheid. Je stapt uit de gevangenschap van vicieuze cirkels.

Immers als je de juiste Identificatie niet maakt, maar je laat leven/leiden door ongewenste identiteiten die niet van jou zijn, dan resulteert dat in ongewenst gedrag, onderdrukking en verkeerd voorbeeld gedrag. Je komt steeds verder van jezelf af te staan. De vrijheid wordt steeds verder beknot, zonder dat je dat bewust bent. Je identificeert je dan met iets wat jij niet bent. Dit leidt tot depressies, destructief gedrag, mentale en lichamelijke ziekten en maakt je bang voor het Leven.

Het boek is geschreven vanuit een gecombineerde invalshoek van psychologie, evolutie theorie, religiare, kwantum fysica en dagelijks leven. Het is een psychologisch handboek, maar ook een boek voor mensen die Levend willen leven. Het is een boek voor hen die niet langer willen bijdragen aan de vernietiging van de mens en hun geestelijk en lichamelijk verval.
Het is met eenvoudige woorden geschreven.

ISBN 9789081623353| Paperback | 210 pagina's | Libertas In Vivo V.O.F | december 2010

[Dettie]

Citaat van de dag

Een vriend is iemand bij wie je de volledige vrijheid krijgt jezelf te zijn.

Jim Morrison
Amerikaans zanger, dichter en tekstschrijver 1943-1971

[Dettie]

Gevangen wind
Janine van der Hulst-Veerman


Lieve Hart!
Het eerste deel verhaalt over de jonge creatieve Marrie in het begin van de 20e eeuw. Zij leeft een armoedig bestaan in het vissersdorp Huizen en wordt verliefd op Lammert de vissersknecht. Marries moeder waarschuwt Marrie voor Lammert. Zal Marrie naar moeder luisteren?


Gevangen Wind
In het vervolg op Lieve Hart! verlaat Marrie Huizen om elders een bestaan op te bouwen. Zou ze kunnen wennen aan de andere omgeving, gewoonten en gebruiken?

Beide romans zijn nu gebundeld onder de titel Gevangen Wind en bevatten historische feiten aangevuld met fictie.

De auteur Janine van der Hulst-Veerman verdiepte zich in het leven van vissers en venters aan het begin van de 20e eeuw. Zij debuteerde eind 2013 met de historische roman Lieve Hart! Voor het vervolg van Lieve Hart!, Gevangen Wind en voor het Nawoord Kaas en Duitse Kruiers, kreeg zij toegang tot familiearchieven en -verhalen van kaasgroothandel Visser Kaas.


ISBN 9789082480313 | Paperback | 229 pagina's | Uitgeverij Lieve Hart| oktober 2016

[Dettie]

Citaat van de dag

Fietsend tegen de wind in kun je wel eens vergeten dat het wiel is uitgevonden.

Oey Tjeng Sit (1917-1987)
Houtgraveur, beeldhouwer, schilder, tekenaar, collagist, pentekenaar.

[Dettie]

Schier mannen oog
thuis bij 20 markante mannen op Schiermonnikoog
Marloes Barnhoorn Bern Veenhof

Het boek ‘Schier mannen oog’ - Thuis bij 20 markante mannen op Schiermonnikoog, is een persoonlijk verslag gemaakt door fotografe Marloes Barnhoorn & auteur Bern Veenhof. Meer dan 300 bladzijden vol foto’s en tekst over twintig onvergetelijke, oudere mannen in één klein dorp. Van bereisd, mondiaal en stoer tot dicht bij huis, Hollands, klein. De een is hier geboren en getogen, de ander aangespoeld.


Levens en verhalen die samen het verhaal vormen van Schier‘mannen’oog, letterlijk vertaald ‘grijze mannen eiland’. Of zoals Bern het verwoordt: “de ziel van Schiermonnikoog”. Deze verhalen zijn immaterieel erfgoed; de rol van deze mannen in de gemeenschap, hun geschiedenis, de kleine weetjes. Maar ook hun gewoonten, eigenaardigheden, huizen en thuizen.

De meeste boeken verouderen, maar dit boek wordt waardevoller naarmate de tijd verstrijkt.


ISBN 9789491536427 | Paperback | 320 pagina's |Uitgeverij Louise | december 2016

[Dettie]

Citaat van de dag

Ik denk dat je een gevoel bij Schier moet hebben. Er zijn jongeren die het hier niks vinden, maar er zijn ook jongeren die hetgeweldig vinden.

Bron: http://kknn.vanmeernaarbeter.nl/sites/k ... oog-LR.pdf

[Renate]

In De Volkskrant was er ook aandacht voor dit boek. Ik weet niet of de link voor iedereen werkt, maar ik probeer het maar.
https://verhalen.volkskrant.nl/schiermannen#8575

[Dettie]

Wat ontzettend leuk Renate. Dank voor de tip. Ik heb even zitten genieten.

Dettie