Thema maart 2026 - Huizen

Elke maand een nieuw thema vertaald in boeken
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Huis van een herinnering
Carla van Beers



Huis van een herinnering is een vertelling gebaseerd op de geschiedenis van een vrouw, die voor haar huwelijk in 1901 naar Nederlands Indië vertrekt. Wanneer haar jongste dochter Ems jaren later het huis van haar moeders jeugd aan de Kromme Nieuwegracht 56 in Utrecht bezoekt, waant ze zich in een prettige tijd. Ze schrijft erover in Reis naar het begin".

Carla van Beers raakt geboeid door haar woorden en start een onderzoek. Uit het geschakeerde leven van drie generaties vrouwen: Wim, Willy en Ems, blijkt hoe waardevol het is om herinneringen in een familie te koesteren. De vraag is alleen voor hoe lang en wie is de bewaarder?

"Zo lang zij leefde, heeft ze mij over dat huis moeten vertellen, ook over de stad en over `vroeger . Gedurende mijn zwervend leven leerde ik dit nooit-geziene huis kennen alsof het mijn huis was geweest. Eens zou ik het zien, wist ik."

ISBN 9789402108415 | Paperback | 76 pagina's | Brave New Books | 24 oktober 2013
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Citaat van de dag

"Niets is zinloos wanneer het een herinnering nalaat."


Ned Rorem (1923 - 2022)
Amerikaans componist en schrijver
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Het huis van de moskee
Kader Abdolah



Al achthonderd jaar heeft de familie van Aga Djan een centrale positie in de stad. Al zolang ze er wonen brengen ze de geestelijk leider van de moskee voort. De imam is een belangrijk man, maar zeker zo belangrijk is Aga Djan, het hoofd van de bazaar.

Als er een radicale stroming onder de ayatollahs ontstaat en Khomeini in Parijs een omwenteling voorbereidt, komt de Iraanse samenleving zoals Aga Djan die kent onder druk te staan. Vrienden worden vijanden. Liefde wordt haat. Zelfs Aga Djan kan het tij niet keren.

ISBN 9789044538984 | Paperback | 416 pagina's | De Geus | 7 juni 2017
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Citaat van de dag

"Niets is zinloos wanneer het een herinnering nalaat."


Ned Rorem (1923 - 2022)
Amerikaans componist en schrijver
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Het huis met de geesten
Isabel Allende



Alba is het kind van een verboden liefde, waarmee haar moeder schande bracht over de familie Trueba. Alba gaat op zoek naar haar voorgeschiedenis en ontdekt drie uitzonderlijke vrouwen. Ze tekent het levensverhaal op van haar passionele moeder Blanca, van haar helderziende grootmoeder Clara en van Clara's mooie zus, Rosa de Schone.

Met deze meeslepende liefdesroman bereikte Isabel Allende in één keer een miljoenenpubliek over de hele wereld. Het huis met de geesten werd verfilmd met in de hoofdrollen Antonio Banderas en Winona Ryder.

"Isabel Allende (1942) is de meest gelezen Spaanstalige schrijver ter wereld. Van haar boeken werden miljoenen exemplaren verkocht. Allende schrijft boeken in genres variërend van historische romans tot YA tot thrillers.

ISBN 9789028443082 | E-Book | 432 pagina's | Wereldbibliotheek | 6 februari 2018
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Citaat van de dag

"Balken en stenen vormen een huis, maar de lege ruimte maakt het huis bruikbaar."


Lao-Tse
Chinees filosoof (Rond 6e eeuw v. Chr.)
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Het behouden huis
Willem Frederik Hermans



Als een Nederlandse soldaat in een modderig niemandsland zijn intrek neemt in een luxe villa, staat niet veel later een Duitse officier voor de deur. Hij wil het huis confisqueren en ziet zijn vijand aan voor de rechtmatige eigenaar van het huis. Hiermee ontstaat een bizarre, zeer hermansiaanse situatie, eindigend in een wrange ontknoping.

Het behouden huis, dat vanwege de cynische toon bij verschijning op veel weerstand stuitte, groeide uit tot een klassieker uit de naoorlogse Nederlandse literatuur.

Willem Frederik Hermans (1921-1995) studeerde fysische geografie in Amsterdam, promoveerde in 1955, was tot 1973 lector aan de Groningse universiteit, vestigde zich als schrijver in Parijs om de laatste jaren van zijn leven door te brengen in Brussel. Hermans schreef een enorm en veelzijdig oeuvre en geldt als een van de grootste Nederlandstalige schrijvers. Behalve romans publiceerde hij in de loop der jaren ook verhalen, essays, poëzie, vertalingen en toneelwerk. Vertalingen van zijn werk verschenen in Duitsland, Noorwegen, Zweden, Engeland en Amerika, Frankrijk, Griekenland, Slovenië en Estland.

ISBN 9789403135342 | Paperback | 80 pagina's | De Bezige Bij | 8 oktober 2024
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

Citaat van de dag

"Zolang er in een huis geen stof ligt, leeft het nog"

W.F. Hermans (1921-1951)
Nederlands schrijver van vooral romans, novellen en beschouwend proza. Hij was ook fysisch geograaf, fotograaf, polemist en dichter.
Citaat uit Behouden huis
Dettie
Site Admin
Berichten: 45796
Lid geworden op: 01 jan 1970, 02:00
Contacteer:

Re: Thema maart 2026 - Huizen

Bericht door Dettie »

En de maand zit er alweer op. Heb bewust de laatste drie dagen een beetje 'klassiekers' geplaatst, om ze weer een beetje aandacht te geven.

Dettie
Plaats reactie